Mês: maio 2012

The punk girl from Ipanema

Postado em

Há umas semanas ganhei um violão novo e prometi aprender “Garota de Ipanema”. Pois bem, aprendi, mas aí marito acabou aprendendo no ukulele também e ontem gravamos nossos experimentos e colocamos no ar nossa versão com ele tocando e eu cantando.

Anúncios

Auto Escola, absinto e comida inglesa!

Postado em Atualizado em

Hoje fiz pela terceira vez meu teste de teoria da auto escola. Pra quem perdeu a minha história, procura aí no botãozinho de pesquisar, tô com preguiça de colar os links aqui. Enfim… tive 1 ano pra passar na prova teórica da minha transcrição da carteira de motorista brasileira pra alemã e não passei. Fui estudando muito devagar e quando vi meu prazo tava vencendo. Aí fiquei uns 40 dias no Brasil e quando voltei tava cheia de outras coisas pra fazer, tive que escolher prioridades e mais uma vez isso foi ficando pra depois, no final da história tentei mais um, não passei, aí 2 semanas depois era minha última chance. Nós precisamos esperar sempre 2 semanas antes de tentar um próximo exame, a não ser que façamos 2 aulas de teoria numa auto escola, aí ganhamos 3 dias antes do prazo final de 2 semanas mais uma tentativa, além da tentativa que já seria a última. Só que eu não tive tempo nem em sonho de fazer essas duas aulas teóricas e nem se eu tivesse feito, 3 dias antes eu não poderia ir lá no local tentar novo teste. Moral da história, não passei e agora vou ter que pagar taxas de novo pra um novo processo. Espero aproveitar alguns documentos ainda, e não ter por exemplo que pagar nova tradução de carteira ou teste de vista.

Depois que saí da prova fui andando pela rua e vi que estava no porto, Tempelhofer Hafen em Berlim. Apreciei a vista e os barcos um pouco, depois dei um giro no shopping ao lado e descobri um supermercado gigante ótimo lá dentro. E vi essa garrafa de absinto nas prateleiras, achei a garrafa linda.

Imagem

Depois fui almoçar num restaurante inglês super simpático que eu adoro: East London. Por incrível que pareça, uma uma miga minha que já ficou aqui em casa, que me falou quando o lugar abriu ano passado. Mas o engraçado é que ela estava em BH quando leu na internet sobre isso e me perguntou “não é aí perto da sua casa?” Poxa Fê, que bom senso de direção! Desde então já fui lá algumas vezes. Hoje comi o sanduíche do dia com porção de salada: €4,90. Melhorou um pouco meu astral. Recomento demais. Pertíssimo do U7 ou U6 Mehringdamm. Mehringdamm 33, 10961, Berlin.

http://www.eastlondon.de/en/

Foto tirada por Isabela Santos para o blog “Da Música e da Alemanha”.